『君のためなら千回でも』

画像全米300万部を超える大ベストセラー小説の映画化!
『チョコレート』『ネバーランド』のマーク・フォースター監督が贈る感動巨編

2003年、その衝撃が世界中を感動の渦に巻き込んだ。無名の新人作家カーレド・ホッセイニのデビュー作がNYタイムズ・ベストセラーリストに64週間ランクイン。あまり知られていないアフガニスタンの生活を舞台に「君のためなら千回でも」は、読む者の心の琴線に触れる強烈な普遍性をテーマに描き、幅広い人々の心に感動を呼んだのだった。
そして、ついにこの全米中を涙で包み込んだ感動のドラマをドリームワークスが映画化。


 Impressions...
・ツライィィ・・・・つら過ぎる話です。日本でのぬる~いぃ生活をしているわたくしには、中東なんぞは遠い国のお話。特に子供とういうのは残酷な行動をしてしまいがち、それに戦争や人種差別などなど。もう観ててつらくなるような内容でした。

ただそんな中にもほっとする一面も。
タイトルにもある「君のためなら千回でも」というセリフが出てくる場面ですが、アフガニスタンの空一面に凧が揚がり、主人公の二人が協力して相手の凧の糸を切る。切った凧を拾いに駆け出していくシーン!「君のためなら千回でも」。この映画の一番いいシーンです。

そんなシーンはほんの束の間のできごと。
2人の少年の身に起こるいろんなできごとが、ただただ観ている側には重い雰囲気だけが覆い被さってきました。

 Story...

2000年、サンフランシスコ。小説家を目指し、アメリカでささやかであるが幸せな日々を送るアミール。ついに、子供のころからの夢であった自分の小説が出版された日、運命を変える一本の電話が嶋る。かつての故郷、アフガニスタンにいる恩人、ラヒム・ハーンからだった。彼は、死期を悟りアミールへ重大な真実を伝えるため、20年ぶりに故郷に帰らないかと哀願する。そして最後に“やり直す道がある”と電話を切った。アミールは、その言葉で今まで心の隅に追い払っていた過去を思い出す・・・。

1970年代のアフガニスタン。ソ連侵攻前の平和な時代。子供たちの間では、冬の伝統行事として、凧揚げ合戦が行われていた。

裕福な家庭に生まれたアミール。母は出産と同時に死に、父親であるパパに育てられる。パパは周囲からも慕われる厳格な父であった。母を自分のせいで殺してしまったと思っているアミールは、父に疎まれていると不安を抱きながらも、愛されたいと思い続けている。

そんな、アミールを支えてくれたのが、父の友人であるラヒム・ハーンと、ハッサンであった。
ハッサンは、アミールの一つ年下で、召使の子供であった。彼らは、幼い頃から一緒に育ち、いつも一緒に行動した。2人で映画を見たり、字の読めないハッサンに、物語を読んでやったり、誕生日にはプレゼントをあげたり、主従関係を超えた兄弟のような間柄であった。この絆と信頼は一生続くかと思われた。

冬休み最大のイベントである凧揚げ合戦の日。アミールとハッサンは人生で最高の栄誉を得ることになる。しかし、思いがけない出来事が2人の関係を冷酷に断ち切ってしまう。彼らの生涯を決定付ける裏切りを生むのだった。
その後、2人の心は決して交わることなく、アミールはソ連によるアフガニスタンヘの侵攻の際にアメリカヘ亡命する。一生抜くことが出来ないであろう棘が心に刺さったまま・・・

時は流れ――アミールはアメリカでの生活を送っていた。大学卒業、ソラヤという女性との結婚、父パパの死。多くの出来事を経験しながらも、裕福ではないが幸せな日々。そしてついに、自分の夢が叶った日にその電話は鳴ったのだった。
アミールは、ラヒム・ハーンの言葉を信じパキスタンヘ向かう。久々の再会に喜ぶ2人だったが、彼の口から衝撃的な事実が告げられる。ハッサンはタリバンに殺され、ハッサンの息子ソーラブも連れ去られたというのだ。そして、ハッサンが残したアミールヘの手紙を手渡した。
その内容は過去の出来事など一言も触れず、ただ、アミールに対する信頼の気持ちがつづられていた。時がいくら流れても変わらない想い。彼はハッサンの気持ちに応えるためタリバン独裁政権下にある厳戒態勢のアフガニスタンに向かう。ハッサンが残してくれた信頼の言葉に応えるため、言えなかったこの気持ちを彼に伝えるため。“君のためなら千回でも”と・・・。

しかし、かつての故郷に待っていたものは、残酷なほど過酷な運命であった。

少し、ジジ臭さを感じる(ゴメンよ)ハッサンとへたれな主人公アミールの関係は主従でありながらそこには確かな友情が存在した。だけどある事件をきっかけに、いやそもそもこのアミールの甘ったれた性根が原因でふたりの間はねじれていく。そんなふたりだが、本当はもっと強い絆で結ばれているとも知らずに、その日を境に一生会うこともなく離れていってしまう・・・
そう、本当に情けない限りのアミールだが、この父親がすごく立派。アフガニスタンを離れていく際、ソ連軍兵士に毅然とした態度で立ち向かう父親の姿がすごく勇ましい!この父親の姿を目にしていても、なかなか息子の方は変わることができずに大人になっていく!
ようやく、ラヒム・ハーンの言葉で奮起するもハッサンはもうこの世にはいない!
いい映画なのかも知れないが、ただただつら過ぎる、感じが残ってしまいました。。。。











【CAST...】
画像・Khalid Abdalla(ハリド・アブダラ)
1980年・英・スコットランド生まれ
エジプト系英国人。2005年、BBCのTVシリーズ「Spooks」にゲスト出演。翌06年、『ユナイテッド93』で映画デビュー。
アミール役
サンフランシスコで念願の小説を出版し、妻ソラヤとささやかで幸せな暮らしをしていたが、一本の電話で運命を変えることになる。
画像・Zekiria Ebrahimi(ゼキリア・エブラヒミ)
1996年・アフガニスタン・カブール生まれ
幼い頃に父親の戦時下のカブール市街でロケット弾により死亡したため、叔母・叔父に育てられる。本作に出るまで演技経験はなかった。
少年時代のアミール役
出産と同時に母を亡くし、自分のせいであると思っている。父親に愛されたいと願っていることから、ハッサンに対して過ち犯してしまう。
画像・Ahmad Khan Mahmoodzada(アフマド・ハーン・マフムードザダ)
1994年・アフガニスタン・カブール生まれ
アブドゥール・アリー・モスタックニ学校の6年生。本作が俳優としてのデビュー作。
ハッサン役
アミールの家で召使いとして雇われている親の息子。献身的でアミールに対しては終生友情を忘れないでいる。
画像・Haomayoun Ershadi(ホマユーン・エルシャディ)
1947年・イラン生まれ
元建築家。93年より俳優業を始める。97年、カンヌ映画祭パルムドール受賞作『桜桃の味』で映画デビュー。
ババ(アミールの父)役
周囲からも慕われる厳格な父。アミールとソラヤの仲をとりもって、ふたりの結婚後静かに永眠する。
画像・Atossa Leoni(アトッサ・レオーニ)
独・ベルリン生まれ
アフガン=イラン系ドイツ人。12歳の時、ドイツのTVシリーズに主演。以来、欧州各国の映画、TV、舞台に出演してきた。
ソラヤ役
アミールの妻。
画像・Ali Danesh Bakhtyari(アリ・ダネシュ・バクティアリ)
1994年・アフガニスタン・ガズニー州生まれ
サイード・ジャマルディン・アフガニ学校の7年生。本作が俳優デビュー作。
ソーラブ
ハッサンの息子。ハッサンの死後、何者かに連れ去られる。
画像・Shaun Toub(ショーン・トーブ)
ペルシア系英国人、イングランドのマンチェスターで育つ。80年代後半から芸能界に飛び込み、以来「隣のサインフェルド」「ER/緊急救命室」「LOST」など100本を超えるTVドラマに出演している。
『ホットショット2』『バットボーイズ』『ブロークン・アロー』『クラッシュ』『ランド・オブ・プレンティ』『マリア』など
ラヒム・ハーン役
ババの友人。アミールの良き理解者でもある。ハッサンから預かった手紙を渡す為、アミールをパキスタンに招く。
【DIRECTOR...】
画像・Marc Forster(マーク・フォースター)
1969年・独・ウルム生まれ
90年に渡米してニューヨーク大学映画学科に入学。卒業後に撮った低予算実験映画『Loungers』(95年/兼・脚本)でスラムダンス映画祭観客賞を受賞。その後、サイコスリラー『Everything Put Together』(00年/兼・脚本)で劇場映画監督デビュー。同作はサンダンス映画祭で高評を得た他、インディペンデント・スピリット賞ではサムワン・トゥ・ウォッチ賞に輝いた。
  続く『チョコレート』(01年)はアカデミー賞2部門にノミネートされ、実力派監督としての評価を決定づける。
『チョコレート』『ネバーランド』『ステイ』『主人公は僕だった』など

↓↓↓ランキングにご協力下さい↓↓↓


君のためなら千回でも
君のためなら千回でも

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!

ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。

→ログインへ

なるほど(納得、参考になった、ヘー)
驚いた
面白い
ナイス
ガッツ(がんばれ!)
かわいい

気持玉数 : 0

この記事へのコメント

2008年04月06日 23:18
ケビンさん、みなさん、こんばんゎ。(^o^)
以前「スウィーニー・トッド」の記事へ
はじめてお邪魔させて頂いたときも感じましたが
すごい詳しいですね。(・o・)
作品の持つ雰囲気が、手に取るように伝わってきます。
「君のためなら千回でも」は、まだ私は未見なのですが
札幌市内の地下鉄駅構内でも、たまにポスターをお見受けしてたので
気にかけていた作品ではありました。♪
えふ
2008年04月07日 21:11
わたし、、、
純粋に感動して涙してみてました(涙)
ゆるゆるの生活を送ってる自分としては、
ほんとにあちらの方々の置かれた環境とか、
生活には辛いものがありますよね。。。

たぶん
“君のためなら千回でも!”
という言葉はキーワードになってると予測はしていても・・・
やっぱ涙でしたね。。。
2008年04月13日 23:47
【薄野の舞姫さんへ】

こんばんは、薄野の舞姫さん。
コメントありがとうございます。

私は観ててつらくなるような場面が多かったのですが、けっこう評価の高い映画だと思うので機会があれば是非観てください。

いろいろと考えさせられることもあるかも知れません。
また感想を聞かせてくださいね!
2008年04月13日 23:58
【えふさんへ】

こんばんは、えふさん。
コメント&TBありがとうございます。

えふさんはかなり感動されたみたいですね。
私もえふさんのブログから観てみようと思って行ってきたのですが、日本とのギャップをまざまざとみせつけられた気持なってしまって物悲しくなりました。ハッサンの気持ちとアミールの気持ちの差が有り過ぎて、ちょっとイライラしてしまいましたが、アミールがソーラブをなんとか連れ帰ることができただけでも少し救われた気持にはなれました。

鑑賞後は本当にいろいろなことを思ってしまう映画でした。
2008年04月16日 00:47
ケビンさん
今晩は(^_-)-☆コメント&TBありがとうございました。
う~ん、アミールがハッサンに言えなかったことは
確かに悔やまれます。アミールにとってもきっと心の隅に
ず~とその気持ちはあったことだと思います。
最後に、ソーラブにその思いを込めて「君のためなら千回でも」
って伝えたのでしょうね。涙なくしては観れない作品でした。
2008年04月20日 23:51
【mezzotintさんへ】

こんばんは、mezzotintさん。
コメント&TBありがとうございます。

ソーラブに伝えた「君のためなら千回でも」は、ソーラブ自身には正直ピン!ときていないかも知れませんね。ただ何となくカイト(凧)上げに興味を惹かれたのは、ハッサンの想いがソーラブと繋がったのかも!?
アミールが背負ったものは大きいものですが、ハッサンの想いがアミールに伝わったのがせめてもの救いでしょうね。

この記事へのトラックバック

  • 君のためなら千回でも

    Excerpt: JUGEMテーマ:映画館でみました! 2007年/アメリカ 監督:マーク・フォースター 出演:ハリド・アブダラ(アミール青年時代)    ゼキリア・エブラヒミ(アミール少年時代)    ホマ.. Weblog: Lovely Cinema racked: 2008-04-07 21:14
  • 映画 『君のためなら千回でも』

    Excerpt:   ☆公式サイト☆『チョコレート』『主人公は僕だった』のマーク・フォースター監督が、兄弟のように育った少年2人の心の傷と許しを描くヒューマンドラマ。ソ連とタリバンに翻弄(ほんろう)されるアフガニスタン.. Weblog: きららのきらきら生活 racked: 2008-04-15 00:02
  • 君のためなら千回でも/ハリド・アブダラ

    Excerpt: アフガニスタンを舞台に時代の大きなうねりに飲み込まれ運命の大波に翻弄されていった二人の少年の姿を描いたヒューマンドラマです。中東を舞台にした作品はいくつかあったけど渦中のアフガニスタンの人々を主人公に.. Weblog: カノンな日々 racked: 2008-04-15 00:12
  • 君のためなら千回でも:The Kite Runner

    Excerpt:    人はなぜ、大切なものが見えなくなるのか? 人はなぜ、時が経たないとそのことに気づかないのか? 失ってからしか、その重みは量ることが出来ない。 今だからこそ、君に伝えたいことがある。 &.. Weblog: 銅版画制作の日々 racked: 2008-04-15 00:47
  • 君のためなら千回でも

    Excerpt: この誓いは今、君に届くだろうか― 『チョコレート』『主人公は僕だった』のマーク・フォースター監督が、兄弟のように育った少年2人の心の傷と許しを描くヒューマンドラマ。 原作 カーレド・ホッセイニ 『.. Weblog: to Heart racked: 2008-04-15 00:56
  • 君のためなら千回でも

    Excerpt: 君のためなら千回でも HP http://eiga.com/official/kimisen/ カブールの街を俯瞰するかのような、凧合戦のシーンが美しい。雪山を背景にした家々の屋根や狭い路地.. Weblog: Art- Mill  あーとみる racked: 2008-04-15 07:14
  • 君のためなら千回でも(映画館)

    Excerpt: この誓いは今、君に届くだろうか。 Weblog: ひるめし。 racked: 2008-04-15 10:04
  • 君のためなら千回でも

    Excerpt: 凧と共に風に乗り、駆けぬける躍動感に心躍る・・・ Weblog: シャーロットの涙 racked: 2008-04-15 18:33
  • ★君のためなら千回でも(2007)★

    Excerpt: THEKITERUNNERこの誓いは今、君に届くだろうか。映時間129分製作国アメリカ公開情報劇場公開(角川映画=角川エンタテインメント)初公開年月2008/02/09ジャンルドラマ【解説】アフガニス.. Weblog: CinemaCollection racked: 2008-04-15 19:58
  • 劇場 『君のためなら千回でも』

    Excerpt: ★★★★☆ 製作年:2007 製作国:アメリカ 原題:The Kite Runner ジャンル:ドラマ 監督 :マーク・フォースター 出演者 :ハリド・アブダラ 、 ホマユーン・エルシャディ 、.. Weblog: らぶらぶシネマ racked: 2008-04-21 16:53